Lions club clichy levallois - Perret Doyen

 
 
 
 
 
 > Jumelage > Historique du jumelage
 

Historique du jumelage



Rétrospective du jumelage


CLICHY-LEVALLOIS PERRET DOYEN


AACHEN CAROLUS MAGNUS


PRÉAMBULE :


Il existe 6 clubs à AACHEN (Aix –la-Chapelle)

Aachen Club Doyen, Remise Charte le 26/11/1955Jumelé avec le Club de Villefranche du Beaujolais

Aachen Aquisgranum, Remise Charte le27/01/1990, Filleul de Würaclem

Aachen Carolina, Remise Charte le19/04/1969, Jumelé avec le Club de Clichy-Levallois Perret Doyen

Aachen Dreilandereck,  Remise Charte le 31/03/2001, Filleul Aachen Carolina Aachen
    kaiserpflaz,  Remise Charte le 04/10/1986, Filleul de Carolus Magnus


HISTORIQUE DU JUMELAGE :


Au nombre des fondateurs en 1969, au Club de Carolus Magnus, figurait René PICOT, détaché par la compagnie Saint Gobin en qualité de directeur de l’usine d’Aix la Chapelle.

A la suite de sa nomination au Siège Social à Levallois Perret comme Président directeur au service central de la recherche de Saint Gobin, il a été transféré du Club de Carolus Magnus au Club de CLICHY-LEVALLOIS PERREY DOYEN en ????.

Il a suggéré l’idée d’un rapprochement de son ancien Club dans le cadre d’un jumelage, cette initiative s’inscrivait tout à fait dans l’air du temps.

D’une part,le contexte des relations franco-allemandes résultant entre autre du traité de l’Élysée en 1963 de

district et de Club avec nos partenaires Européens.


FORMALISATION DU JUMELAGE :


C’est sous la Présidence d’André RUYDEL pour le Club de CLICHY-LEVALLOIS PERRET DOYEN et d’Andréas WIRTZ pour le Club de Carolus Magnus que le jumelage a été officialisé dans l’Hôtel de Ville d’Aix la chapelle le 29avril 1973 en présence notamment :

·      du Bourgmestre MALANGRE

·      du Gouverneur du District 111 RHEINLAND,

·      du Gouverneur de ce District BRUCK

·      du Colonel BLOCK, président du Club parrain

·      des membres des deux Clubs et de leurs épouses

Pour conforter les relations dans une atmosphère conviviale et comme le sera toujours le cas par la suite, un programme touristique dans l’EIFFEL avec concert d’orgue et repas dans deux sympathiques auberges à accompagné cette cérémonie tout au long de cette historique journée.

Le principe d’une rencontre annuelle alternée ayant été retenu, avec, pour la première année et dans l’intervalle, une rencontre " non officielle " il a alors été convenu de se revoir six mois plus tard à Reims pour affirmer nos liens d’amitiés.


RENCONTRE INTERMÉDIAIRE DE REIMS :


C’est donc à Reims les 20 et 21 octobre1973, sous les Présidences respectives de CHABASSEUR pour le club de Clichy-Levallois Perret Doyen et de SCHULTZ pour le Club de carolus Magnus que se sont retrouvés une cinquantaine de Lions et épouses des deux Clubs pour célébrer de nouveau le jumelage en France, avec visite des splendeurs de Reims et des caves de champagne à Épernay.


PREMIÈRE RENCONTRE OFFICIELLE DU JUMELAGE EN FRANCE :


Elle aura bien lieu comme prévu au printemps 1974


ÉVOLUTION DU JUMELAGE :


De part et d’autre, les objectifs ont évolués pour des raisons diverses durant ces quarante dernières années écoulées, mais pour autant, la volonté d’affirmer nos liens d’amitié ne s’est jamais démentie sur fond de compréhension mutuelle.

Visionnaire, Andréas WIRTZ déclarait dans son allocution de1973 que c’était le départ d’un voyage commun, ce n’était effectivement qu’un départ comme en témoignent les 40 rencontres ininterrompues depuis lors.


LES DIFFÉRENTES RENCONTRES :


Années
Président du Club de Clichy-Levallois Perret Doyen
Président du jumelage du Club de Clichy-Levallois Perret Doyen
Président du Club d'Aix la Chapelle
Président du jumelage du Club d'Aix la Chapelle
Lieux du jumelage






2016
René GLISE
Gérard VIZIERES









2015
Jean-Claude GOVIN
Gérard VIZIERES

Jochen Weffers







2014
Léon DIOP
Gérard VIZIERES
Norbert Laufs
Jochen Weffers
Paris, Sacré Cœur, Bateaux mouche, Notre Dame, La Sainte Chapelle






2013
Pierre MARACHE
Gérard VIZIERES
Barthel Braune
Jochen Weffers
40ème anniversaire : 
Cologne, visite de la ville, de la cathédrale, du musé du chocolat,
Aix la Chapelle, Visite de la ville, réception à l'hôtel de ville par le consul de France et le Maire d'Aix la Chapelle






2012
Gérard Vizières
Pierre Marache
Kury Lüker
Jochen Weffers
Bourgogne, Hospices de Beaune, Château du Clos Vougeot, Meursault






2011
François Lassalle-Claux
Gérard Vizières
Gerd Ascheid
Barthel Braune
Visite de Munich






2010
Bernard Rominger
Robert Jurain
Rolf Sweekhorst
Ykema
Alsace, Haut Koenigsbourg, Colmar, kientzlieves, Riquewhir






2009
REné Chrétien
Robert Jurain
Friedmund Rittel
Helmut Breuer
Düsseldorf, musée






2008
Lionnel MORTIER
Robert JURAIN
Jürgen Drews
Helmut Breuer
35ème anniversaire :
Paris, Île de le cité, musé du vin, bateaux mouche, Petit Palais.
Clichy, réception à l'hôtel de ville par le Maire Gille CATOIRE






2007
François Delville
Robert Jurain
Karl Klüsser
Helmut Breuer
Aix-la-Chapelle






2006
Jean-Luc Morisseau
Roger Reissner
Klaus Pfeiffer
Helmut Breuer
Reims, Visite de la ville, de la cathédrale, caves Ruinard






2005
Gérard Vizières
Robert Jurain
Andréas Wirtz
Walter Wetzels
Berlin, visite de la ville, Pergamon, Muséum, Postdam




2004
Olivier Julien
Robert Jurain
Christoph Ochs
Walter Wetzels
Châteaux de la Loire, Amboise, Chenonceaux, Blois






2003
Daniel Gougeon
Robert Jurain
Ernet Otto Schepp
Walter Wetzels
Aix-la-Chapelle, Musée Couvent, croisière sur le Rhin, réception chez Andréas Wirtz




2002
Michel Gabard
Robert Jurain
Georg Bielfeldt
Walter Wetzels
Paris, Musée de Sèvres, Musée Rodin, Écuries de Chantilly




2001
Jacques Regnault
Robert Jurain
Otto Brink
Walter Wetzels
Trèves, Croisière sur le Rhin






2000
Robert Jurain
Robert Jurain
Clémens Glässer
Walter Wetzels
Paris, Musée Georges Pompidou, Musée d'Orsay, Petit Palais






1999
René Chrétien
Robert Jurain
Karl Walter Zilkens
Walter Wetzels
Aachen-Köln, 30ème anniversaire du Club de Carolus Magnus






1998
Jean-pierre Guinchard
Robert Jurain
Peter Reusch
Walter Wetzels
25ème jumelage, Paris, Montmartre, Le Louvre, la bute aux vignes




1997
Rémy Muzeau
Rémy Muzeau
Günter Heinrichs
Walter Wetzels
Bruges






1996
Baudouin van der Heyden
Édouard Weinachter
Walter Wetzels
Walter Wetzels
Paris, Petit Trianon, Vieux Paris




1995
Jean-Pierre Auffret
Édouard Weinachter
Helmut Breuer
Walter Wetzels
Aachen, Maastricht, thème 3 terres étiré






1994
Francis Boyer
Édouard Weinachter
Georg Stadtler
Walter Wetzels
Paris, château de Vincennes, parc floral, Pyramide du louvre, Palais Royal






1993
Guy Acquaviva
René Picot
Karl Klüsser
Willy Baumann
20ème jumelage - Bad Durkheim, spire visite de la cathédrale et de la ville






1992
Alfred Igonin
René Picot
Jürgen Franz
Willy Baumann
Bourgogne, Hospice de Beaune, Abbaye de Fontenay, Meursault






1991
Pierre Porte
René Picot
Otto Kölling
Willy Baumann
En Allemagne, Bonn, Vallée du Rhin, Eiffel






1990
Roger Reissner
René Picot
Lothar Karhausen
Willy Baumann
25 ans du Club de Clichy-Levallois, Paris, Tour Eiffel, bateaux mouche, Compiègne




1989
Robert Bigey
René Picot
Paul Rosen
Willy Baumann
Aix-La-Chapelle, 20ème anniversaire du Club de Carolus Magnus d'Aix-la-Chapelle




1988
Rémy Roy
René Picot
Clément Glässer
Willy Baumann
Paris, Roseraie Bagatelle, chantilly, Royaumont






1987
Édouard Weinachter
René Picot
Hans Alex Lausberg
Willy Baumann
Aix-la-Chapelle, Maastricht, Casino d'Aix-la Chapelle, Eupen






1986
Maurice Brinas
René Picot
Werner Scholz
Willy Baumann
Paris, Opéra de Paris, Sainte Chapelle, Bateaux mouche, Senlis






1985
François Morand
René Picot
Josef Broichhausen
Andréas Wirtz
Breiburg, Orgelkonzert im Münster, Besuch Saint Peter




1984
Jacques Drefus
René Picot
Peter Chmel
Andréas Wirtz
Normandie






1983
Loïc Larroquette
René Picot
Karl Klüsser
Andréas Wirtz
Alsace, Strasbourg la cathédrale, Colmar, Riquewher, La route des vins






1982
Raymond Risch
René Picot
Heinz Martin Wehrhahn
Andréas Wirtz
Paris, Château de Vincennes, Parc floral, Pierrefonds, réception chez François Morand






1981
Oscar Collomba
René Picot
Gernot Valk
Andréas Wirtz
Eifel, Rursee, Monschau, Kommern






1980
Jean Crocquet
René Picot
Hans Karl Braune
Andréas Wirtz
Paris, Rueil Malmaison, diner tour Eiffel, Bateaux mouche






1979
René Picot
René Picot
Max Schiessi
Andréas Wirtz
Aachen, 10ème anniversaire du Club de Carolus Magnus






1978
Paul Arrambourg
René Picot
Kurt von Schmeling
Andréas Wirtz
Loire






1977
Baudouin van der Heyden
René Picot
Klaus Kudlek
Andréas Wirtz
Koblenz, Reinfahrt, Vest Kauzenburg






1976
Claude Bravet
René Picot
Peter Weber
Andréas Wirtz
Paris, 10ème anniversaire du Club de Clichy-Levallois Perret






1975
Paul Hermabessiere
René Picot
Willy Baumann
Andréas Wirtz
Trier, Landesmuseum,Dom, Konstantinbasilika






1974
Olivier Chabasseur
René Picot
Grünter Schulz
Andréas Wirtz
Reims, Épernay






1973
André Reydel
René Picot
Andrés Wirtz
Geoffrey Hinds
Aachen, Fondation du jumelage

 
Dernière modification : 20/11/2015